Temelji malayalama · 6 min read · 1112 words

Malayalamski samoglasniki in vezni soglasniki

Razumeti, kako Malayalam gradi zložne enote in zakaj si soglasne skupine zaslužijo svojo lastno prakso.

Malayalam starter forms

അ ആ ഇ

A small typed set from the Malayalam catalogue. Use it to inspect the base letters and combinations before adding more forms.

Malayalam in its own script

മലയാളം

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Uporabi en soglasnik kot sidro

Napiši soglasnik sam, nato pa pripni dva ali tri samoglasnike. Primerjajte vidne spremembe okoli stabilne osnove.

To naredi znake, ki jih je mogoče ponovno uporabiti, namesto da bi si zapomnili podrobnosti za eno črko.

Oglejte si grozd kot zaporedje

Pred pisanjem konjunkta poimenujte soglasnike po vrstnem redu in prepoznajte, kje je inheren samoglasnik zatrt. Nato opazujte, kateri deli ostanejo vidni v združeni obliki.

Razlaga pomaga, da kompleksna oblika postane berljiva in ne samovoljna.

Naj bo sodobna tarča jasna

Malayalamska ortografija se je sčasoma spremenila in lahko se razlikujejo tisk, pisava in starejše oblike. Izberite trenutni začetniški model in kasneje primerjajte zgodovinske variante.

Doslednost daje roko stabilno referenco, medtem ko se vaše branje širi.

Ohrani atomski samoglasniki atomski

Unicode ugotavlja, da so nekatere Malayalamske samoglasniške črke lahko videti, kot da se lahko razgradijo na manjše dele, vendar jih je treba kodirati kot posamezne znake. Naučite se trenutne popolne oblike, namesto da bi jo rekonstruirali iz vizualno vabljivih kosov.

Naj analitične ali zgodovinske zapiske loči od kopiranega pravopisa učenca.

Sources: [1]

Primerjaj staro in reformirano samoglasniško prakso

Malayalamska ortografija se je spremenila v sedemdesetih in osemdesetih letih, deloma zaradi težav s tiskanjem. Unicode opisuje poenostavitev, kako so bili predstavljeni samoglasniški znaki u in uu. Izberite trenutni cilj za glavno pot in označite starejše oblike kot zgodovinske ali izvorno specifične.

To preprečuje, da bi razlika v pisavi ali rokopisu postala nepojasnjeno nasprotje.

Sources: [1], [2]

Uporabi candrakkala z virom

Candrakkala lahko zatre samoglasnik ali sodeluje pri konjunktih, njegova interpretacija pa je lahko odvisna od ortografskega konteksta. Izberite en trenutni primer in zapišite komponente pred popolnim obrazcem. Ne obravnavajte vsakega vidnega znaka, podobnega virami, kot istega navodila za pisavo.

Vrnite se v preprosto soglasniško-vabilno enoto po vadbi grozda.

Sources: [1]

Ohranite klasične in zgodovinske oblike označene

Unicode zapisuje sanskrtsko-le like, zgodovinsko chilu in virama oblike, in Suriyani Malayalam, napisan v sirski pisavi. To so dragoceni kulturni in jezikovni konteksti, vendar ne spadajo v trenutno Malayalamsko začetniško vrsto brez razlage.

Pred primerjavo navedite jezik, obdobje in vir.

Sources: [1], [2]

Naj bo zgodovina reform vidna

Unicode opisuje malayalamsko ortografsko reformo v sedemdesetih in osemdesetih letih, vključno s poenostavitvijo u in uu samoglasniških prikazov. Če učenec vidi dve tiskani obliki, označi starejša in reformirana zborovanja, namesto da bi namigoval, da je en vir preprosto napačen.

Za glavno prakso uporabite trenutno konvencijo, razen če je člen izrecno zgodovinski.

Sources: [1], [2]

Uporabite kandrakkala z imenovano besedo

Candrakkala lahko nakazuje na zatiranje samoglasnikov ali sodeluje v veznici, njegova interpretacija pa je odvisna od ortografskega konteksta. Izberite eno trenutno besedo, zapišite komponente in primerjajte rezultat. Ne posplošujte iz enega zgodovinskega ali znanstvenega primera.

Po grozdu se vrnite v preprosto enoto za osnovne in bruhajoče.

Sources: [1]

Naj bo Sirijac Malayalam ločena

Unicode zapisi Suriyani Malayalam, Malayalam dialekt napisan v sirski pisavi, vključno s kontekstom svetega Thomasa Christiana iz devetnajstega stoletja. To je bogata primerjava jezika in pisave, vendar ni običajna malayalam-script praksa. Jasno označi skupnost, obdobje in scenarij.

Nato se vrnite k sedanjemu Malayalamu modelu.

Sources: [1], [2]

Primerjaj stare in sedanje oblike z datumi

Ko pokažete starejšo Malayalamsko samoglasniško obliko ali zgodovinsko virama, zabeležite obdobje ali izvor in ga postavite poleg trenutnega modela. To preprečuje, da bi zgodovina tiskanja v začetni poti postala nepojasnjena druga ortografija.

Za glavni primer besede uporabite trenutno obliko.

Sources: [1], [2]

Vrnite se iz veznice v navadno enoto

Po prakticiranju kandrakkala ali konjunkta, prepišite preprost soglasnik z enim odvisnim samoglasnikom. To daje roko stabilno referenco in omogoča lažje ugotavljanje, ali je bila težava grozd ali osnova.

Pregled obeh obrazcev po zamudi.

Sources: [1], [2]

Naj bodo primeri reform sledljivi

Vir in datum zabeležite poleg vsakega starejšega malayalamskega samoglasnika ali virama oblike, nato pa trenutno obliko zapišite v ločeni vrstici. Zaradi tega je sprememba ortografije vidna, ne da bi omogočila, da zgodovinske oblike zaidejo v trenutno prakso.

Vrni se k eni reformirani trenutni besedi pred koncem.

Sources: [1], [2]

Vrnitev v trenutno ortografijo

Po primerjavi starejše Malayalam oblike, napišite trenutno soglasnik-vowel enoto in eno izvorno besedo z uporabo reformiranega modela. Zaradi tega končnega kontrasta je zgodovinska sprememba koristna, pri čemer je začetniška praksa nedvoumna.

Datum vira zabeležite poleg starejšega obrazca.

Sources: [1], [2]

Ime funkcije, ki spremeni obrazec

Temelji postanejo jasnejši, ko ima vsaka primerjava imenovano razliko. Za Malayalam primerjajte Najprej napiši stabilen del, nato pa še značilnost, ki se spremeni. To daje roki zaporedje in daje očesu razlog za primerjavo.

Ne dovolite, da bi soroden skript priskrbel neizkušeno bližnjico. Malayalam rokopis in bralna praksa bi morala ohraniti jezikovni primer viden, namesto da scenarij obravnava kot zvočno nevtralen seznam simbolov. Če je oblika podobna nečemu, kar že poznate, uporabite podobnost kot spomin in nato preverite zvok, smer in pisno enoto tarče. Izhodiščna sled mora ostati vidna poleg primera, tako da primerjava ne postane trditev, da so sistemi medsebojno zamenljivi.

Sources: [1], [2]

Preskusi pravilo običajne velikosti

Pišite Pri vsaki velikosti preverite, kako osnovni soglasnik in njegovi pritrjeni znaki ostajajo berljivi znotraj Malayalamovih zaobljenih pisnih enot. Znak ali krivulja, ki je v veliki karti jasna, se lahko združi v svojo sosedo, ko postane črta praktična. Nasprotno pa lahko majhna oblika izgleda nepoznano od blizu, medtem ko pravilno bere od daleč.

Naredite en popravek in ponovite celotno pisno enoto. Če se isti problem vrne, zabeležite, ali se nanaša na osnovno obliko, dodano oznako, zvočni znak ali razmik. Ta diagnoza je bolj uporabna kot dodajanje nove vrstice na grafikonu, in ustvarja jasen naslednji korak prakse za aplikacijo ali notebook rutino.

Sources: [1], [2]

Uporabi eno korekcijsko zanko, preden dodaš več obrazcev

Izberite prvo funkcijo, ki ni uspela v Napiši osnovo ali stabilno obliko, dodaj spremenljivo funkcijo in primerjaj rezultat v enaki velikosti. Nato jo napiši v kratko malayalamsko besedo z odprtim razmikom med enotami. To vam daje eno popolno korektivno zanko: izolacijo, obnovo, kontekstualizacijo in pregled.

Če se ista napaka pojavi dvakrat, raje spremenite razlago kot pa preprosto povečate ponavljanja. Morda je bila oznaka postavljena v napačen vizualni red, par primerov ni bil povezan z njegovim zvokom, zanka je bila preveč zaprta ali pa je bila pisana enota izposojena iz sorodnega scenarija. Malayalam rokopis in bralna praksa bi morala ohraniti jezikovni primer viden, namesto da scenarij obravnava kot zvočno nevtralen seznam simbolov. Razlika, povezana z viri, je del mehanike, ne pa neobvezna opomba.

Šele ko zanka deluje, dodate še en obrazec. Ohranite zgodnejši kontrast pri vrtenju, da novi predmet ne izbriše razmerja, ki ste se ga pravkar naučili. Tako kratek priročnik o temeljih postane praktičen zemljevid za naslednjih nekaj sej.

Sources: [1], [2]

Ime uspešne funkcije

Po končnem poskusu zapišite, kaj je postalo jasnejše: način, kako osnovni soglasnik in njegovi pritrjeni znaki ostanejo berljivi znotraj Malayalamovih zaokroženih pisnih enot. Opominjanje uspešne funkcije je tako pomembno kot poimenovanje napake, ker daje roki stabilno znamenitost, ki jo je treba ohraniti, ko se v praksi veča.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

malajalamski learning library

Would you like a malajalamski practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready