Tagalog-säätiöt · 3 min read · 568 words

Tagalog script vokels ja virama kysymys

Ymmärrä luontainen vokaalit, vokaali merkit, ja eri tavoin moderni Baybayin käytännössä käsittelee consonants ilman luontaista vokaalia.

Tagalog starter forms

ᜀ ᜁ ᜂ

A small typed set from the Tagalog catalogue. Use it to inspect the syllable signs before adding more forms.

Tagalog in its own script

ᜊᜊᜌᜒᜈ᜔

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Aloita luontaisesta vokaalista

Base consonant in abugida luetaan yleensä luontaista vokaali kunnes merkki muuttaa sitä. Harjoittele perusmuotoa ja sen ääntä ennen muutosten lisäämistä.

Tämä antaa kaikille kylteille selvän työn.

Vertaa vokaalin merkkejä

Kirjoita konsonantti kanssa saatavilla vokaalin merkkejä ja vertaa koko tavuja. Pidä perusrunko vakaana, kun merkit muuttuvat.

Toista sitten toisella konsonantilla, jotta kuvio ei ole sidottu yhteen lomakkeeseen.

Valitse dokumentoitu tapa

Virama tai vokaali-cancellation merkki voi esiintyä moderni Baybayin opetus ja muotoilu, kun taas historialliset lähteet voivat noudattaa erilaisia käytäntöjä. Soita käyttämääsi mallia ja harjoittele sitä johdonmukaisesti.

Selkeät merkinnät ovat osa kunnioittavaa käsikirjoitustutkimusta.

Käytä yhtä konsonanttia vokaalin jälkien yli

Kirjoita tagalogi pohja sen luontainen -a, ylämerkki, alempi merkki, ja valittu vokaali-tappaja tapa. Tämä nelisuuntainen kontrasti opettaa järjestelmän rakentamisen selvemmin kuin koko kaavion ulkoa.

Pidä historiallinen tai herätys lähde lomakkeiden vieressä.

Sources: [1]

Älä sekoita nykyaikaisia nimiä ja historiallisia muotoja

Unicode erottaa haluamansa modernin Tagalog ra:n vanhanaikaisesta ra-muodosta. Jos kartta tai malli sisältää historiallisen merkin, merkitse se äläkä lisää sitä hiljaisesti nykyiseen harjoitusriviin.

Vertailu on hyödyllistä, kun se selittää lähde tai ajanjakso.

Sources: [1], [2]

Käytä lähderiviä, jossa on kenttähuomautuksia

Kopioi lyhyt Tagalog-esimerkki historiallisesta tekstistä, nykyaikaisesta opetuslähteestä tai selkeästi leimatusta herätysaineistosta. Tallenna mihin luokkaan se kuuluu, kirjoita se sitten uudelleen muistista. Linjan ei pitäisi tarkoittaa, että moderni muotoilu on muuttumaton historiallinen muoto.

Tämä on osa tarkkaa kulttuurikäytäntöä.

Sources: [1], [2]

Pidä muut filippiiniläiset käsikirjoitukset erillään

Tagalog, Hanunóo, Buhid ja Tagbanwa ovat sukua filippiiniläisille skripteille, mutta Unicode huomauttaa, että ne eivät välttämättä ole suoraan polveutuneet toisistaan. Vertaa yhtä ominaisuutta, jos siitä on hyötyä, ja palaa sitten Tagalogiin. Älä sekoita vokaalin merkkejä tai kirjainluetteloita.

Nimeä yhteisö ja kieli jokaista vertailua varten.

Sources: [1], [2]

Kontrasti moderni ja vanhanaikainen ra

Unicode erottaa suositun modernin Tagalog ra kuin arkaainen ra muodossa. Harjoittele niitä vierekkäin vain, jos lähde selittää ajan tai sopimuksen. Palaa sitten valittuun nykyiseen tai historialliseen malliin ennen kuin kirjoitat sanan.

Visuaalinen kontrasti on hyödyllinen, kun sillä on dokumentoitu laajuus.

Sources: [1], [2]

Pidä kaksi vokaalin merkkiä erillään

Ylemmät ja alemmat kudlit-merkit voivat edustaa i/e- ja u/o-suhteita lähteen kuvaileman järjestelmän mukaisesti. Kirjoita sama pohja jokaisen merkin, sanoa toimitetun arvon, ja sitten sijoittaa yksi on hankittu rivi. Älä tuo vokaaliarvoja toisesta Filippiinien skriptistä tarkistamatta.

Merkin sijainti on osa kirjallista yksikköä.

Sources: [1]

Erillinen herääminen historiallisista todisteista

Nykyaikainen Baybayin-inspiroitu muotoilu voi yksinkertaistaa muotoja tai valita nykyaikaisen yleissopimuksen luettavuutta. Se voi olla arvokasta kulttuurityötä, mutta se olisi merkittävä pikemminkin nykyaikaiseksi kuin historialliseksi kirjoitusasuksi. Pidä lähde ja päivämäärä esimerkkinä.

Näin oppijat voivat tutkia molempia kontekstia rehellisesti.

Sources: [1], [2]

Vertaa vokaalin merkkejä ennen sanaston lisäämistä

Käytä yhtä konsonantti pohjaa luontaista vokaali, ylämerkki, alempi merkki, ja valittu vokaali-tappaja tapa. Sano jokainen tulos, kopioi se ja nouda se uudessa järjestyksessä. Vasta sitten lisätä hankittu sana. Toistuva pohja tekee rakenteen näkyväksi ja vähentää kaavion ulkoa.

Pidä lähdekäytäntö linjan vieressä aina, kun merkki on historiallinen vaihtoehtoja.

Sources: [1], [2]

Älä yhdistä Philippine skriptejä

Tagalog, Hanunóo, Buhid ja Tagbanwa kuuluvat laajempaan Filippiinien kontekstiin, mutta niiden tulisi pysyä erillisinä oppimiskohteina. Vastaavan näköinen merkki ei ole lupa lainata inventaariota tai vokaali sääntöä. Nimeä käsikirjoitus, yhteisö ja kieli aina kun niitä verrataan.

Lyhyt vertailu auttaa vain, jos se lähettää oppijan takaisin valittuun järjestelmään.

Sources: [1], [2]

Valitun yleissopimuksen tarkistaminen

Lopussa istunto, kirjoita sama pohja sen luontainen vokaali, sekä vokaalin merkkejä, ja valittu vokaalin tappaja kokous muistista. Vertaa jokainen tulos nimetty lähde ja merkki onko ero on historiallinen, herätys-pohjainen, tai virhe. Tämä tekee pienestä Tagalog set luotettavampi kuin sekakaavio kerätään etuyhteydettömistä esimerkeistä.

Säilytä filippiiniläiset käsikirjoitukset erillisessä vertailuhuomautuksessa.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

tagalogilainen learning library

Would you like a tagalogilainen practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready