Kuidas alustada Jaapani kirjutamist

Esimese skripti valimine tahtlikult

Jaapani kirjutistes kasutatakse rohkem kui ühte stsenaariumi. Hiragana ja katakana on kana süsteemid, mida kasutatakse erinevate rollide jaoks, samas kui kanji panustab tähenduse ja sõnavaraga seotud tegelasi. Algaja, kes püüab õppida iga süsteemi korraga võib segi laius progressi.

Hiragana on paljude õppijate jaoks mõistlik esimese käekirja sihtmärk, sest see annab harjutada voolavaid kurve ja ühiseid heli kandvaid üksusi. Õige sihtmärk sõltub ikkagi keelekursusest, sõnadest ja materjalist, mida soovite lugeda.

Sources: [1], [2]

Hiragana on kõverate rütm

Hiragana vormid on välja töötatud hiina tähemärkide kursiivsetest vormidest ja nende käsitsi kirjutatud liikumine on sageli voolavam kui sirged kujundid, mida algaja ootab ladina tähestikust. Insuldi järjekord mõjutab tasakaalu, proportsioone ja seda, kuidas kõver joonel asetseb.

Jälgige aeglaselt, seejärel kirjutage mudel nähtavaks. Pöörake tähelepanu sellele, kus kõver muudab suunda ja kus insult lõpeb. Vorm võib sisaldada õigeid lööke ja tundub endiselt erinevalt mudelist, kui selle ajastus on liiga nurk või selle lõplik pööre on liiga raske.

Sources: [1], [2]

Õpi kana diagrammi heliridadena

Kana diagrammid on tavaliselt organiseeritud heliridadeks ja veergudeks. Diagrammi järjekord on kasulik, sest see rühmitab seotud silpide väärtused, kuid see ei ole käsk harjutada kogu võrku ühes istungis. Valige rida, võrrelda selle vorme ja saada need muudetud järjekorras.

Lisage dakuten, handakuten ja väike kana pärast seda, kui alusvormid on stabiilsed. Need märgid ja suuruse muutused muudavad seda, mida kirjalik üksus suhtleb; neid tuleks harjutada kui teadlikke muudatusi, mitte kui juhuslikke lisamärke, mis lisatakse pärast asjaolu.

Sources: [1], [2]

Hoidke hiragana ja katakana ühendatud, kuid erinevad

Hiragana ja katakana esindavad seotud heliväärtusi, kuid neil on erinevad visuaalsed rollid ja vormid. Õppige vahet lugemise ja kirjutamise kontekstis, mitte ainult kahe mälestustabelina. Õppija peaks teadma, milline komplekt kuulub kopeeritavasse materjali.

Kui alustate katakana, kasutage sama praktika redelit: jälgige, jälgige, juhendatud kirjutamist, mälu, seejärel lühike sõna. Hoidke kaks skripti alguses eraldi harjutuskomplektides, nii et kontrast on kasulik, mitte segane.

Sources: [1], [2]

Rea kasutamine proportsiooni testimiseks

Isoleeritud kana võib tunduda õige, samas kui joon tundub ebaühtlane. Kirjutage lühike jada ja vaadake vahekaugust, lähtejoont, suhtelist suurust ja kõverate vahelist rütmi. Jaapani käekiri sõltub sageli vaiksest ruumist vormi ümber nii palju kui vormist endast.

Kui rida muutub rahvarohkeks, aeglustage ja kirjutage vähem ühikuid. Lühike loetav järjestus on parem sild sõnavarasse kui terve lehekülg kujundeid, mis on kopeeritud ilma otsinguta.

Liigu keskendunud praktikasse

Kasutage brauseri praktikat, et uurida esimest hiragana komplekti, seejärel kasutage Jaapani tähestikku korduvate juhitavate löökide, jälgimise ja mälu töö jaoks. Rakendus on kõige kasulikum, kui kasutate seda väikese pere külastamiseks, selle asemel, et käsitleda kana diagrammi finišijoonena.

Hoidke lihtsat järgmise sammu märkust: üks rida ülevaatamiseks, üks segane paar ja üks lühike sõna kirjutamiseks. See muudab suure kirjutamissüsteemi juhitavate tagasipöördumiste jadaks.

Kana diagrammi kasutamine ilma selle lõksu sattumata

Kana diagramm on helisuhete kaart, mitte nõue jätta iga rakk ühe istungi jooksul meelde. Valige üks rida või väike kontrastne paar, kirjutage vormid diagrammi järjekorras üks kord ja seejärel otsige need muudetud järjekorras. Ütle heli enne kirjutamist nii, et käsi on ühendatud keelt kandva üksusega, mitte visuaalse järjestusega.

Lisa dakuten, handakuten ja väike kana alles pärast seda, kui alusvormid on mõistlikult stabiilsed. Märk või suuruse muutus võib muuta heli ja kirjaüksuse rolli. Harjutage modifikatsiooni aluse kõrval ja seejärel lühikese sõna sees, sest märk peab jääma nähtavaks, kui joon liigub.

Sources: [1], [2]

Hoidke esimene käekirja sihtmärk kitsana

Jaapanlased kasutavad hiragana, katakana ja kanji koos, kuid algaja ei pea kõiki kolme võrdset prioriteeti tegema. Valige skript, mis sobib teie praeguse kursuse või lugemiseesmärgiga. Hiragana annab tugeva esimese praktika kõverates ja proportsioonides; katakana võib järgida eraldiseisva hulgana; kanji vajab eraldi plaani iseloomu valikuks ja sõnavaraks.

Kui käivitate katakana, hoidke samu heliväärtusi silmas pidades, kuid õppige uusi vorme oma käekirjana. Mõlema tabeli segamine liiga vara võib muuta jagatud heli kii, mis tundub olevat luba kasutada mõlemat kuju. Kontekst otsustab, milline skript kuulub teie kirjutatavasse materjali.

Sources: [1], [2]

Kasutage rakendust rütmi jaoks, seejärel edastage sõnadele

Alustage vaatlusest ja jälgimisest, liikuge juhitava kirjutamise juurde ja seejärel sulgege mudel mälu jaoks. Kirjutage lõpus üks lühike sõna ja kontrollige lähtejoont, vahekaugust, lõplikke pöördeid ja diakriitilist paigutust. Kui kana on üksi äratuntav, kuid kaob sõnasse, vähendage järjestust ja parandage üleminekut, selle asemel et korrata kogu diagrammi.

Kirja Jaapani tähestiku demonstratsioon näitab keskendunud harjutusrütmi. Esimese rea valimiseks kasutage veebi eelvaatlust, seejärel jätkake poerakenduses korduvate juhendatud ja tagasikutsumiste jaoks. Hoidke järgmise sammu märkus ühe rea, ühe segase paari ja ühe lühikese sõnaga, et uuesti vaadata.

Sources: [1]

Väikesi märke käsitletakse lugemise osana

Dakuten, handakuten või väike kana muutub rohkem kui vormi välimus. Harjutage alus ja muudetud vorm koos, seejärel lugege sõna tagasi, et visuaalne muutus oleks ühendatud heliga. Kui märk kaob normaalse suurusega, vähendage sõna ja parandage selle paigutus enne kiiruse lisamist.

Hoidke hiragana ja katakana näiteid märgistatud, kui loote usaldust. Jagatud heliväärtused on kasulikud, kuid kirjutamise kontekst otsustab, milline vorm kuulub konkreetsesse sõnasse.

Sources: [1], [2]

Hoia üks rida ja üks sõna rotatsioonis

Vaadake sama rida pärast pausi ja kirjutage üks lühike sõna, mis seda kasutab. Kui sõna paljastab vahekauguse või diakriitilise probleemi, hoidke seda sõna järgmiseks seansiks, selle asemel, et lisada veel üks täisrida.

Väikesed pöörlemised muudavad kana harjutamise stabiilseks, muutmata diagrammi võidujooksuks.

Sources: [1]

Ehitage esimene nädal ümber mora-kandva hiragana ja katakana, millel on häälelised ja väikesed kontrastid

Tugev esimene nädal ei tähenda kogu Jaapani kanadiagrammi täitmist. See tähendab väikese komplekti vormide valimist, mis võimaldab teil näha kana ridade, käekirja rütmi, dakuteeni või käsiakuteeni ja väikese kana suhet. Alusta kirjutatavast üksusest endast, seejärel vali kontrast, näiteks か が きゃ. Kopeeri mudelid piisavalt suured, et neid kontrollida, nimetage funktsioon, mis muutub, ja alles seejärel vähendage neid suuruseni, mida ootate märkmikus kasutada. See muudab esimese seansi pigem juhitavaks uurimiseks kui võidujooksuks loendi kaudu.

Hoidke keele sihtmärk nähtaval skripti sihtmärgi kõrval. Kana praktika on ainult üks osa jaapani kirjast; keelepõhised näited peaksid säilitama kavandatud lugemise ja konteksti. Kirjutage üles keel, iga näite allikas ja kas te praktiseerite tunnustamist, ehitamist või tagasivõtmist. See rekord takistab tuttava välimusega vormi muutumist toetamata üldistuseks ja annab järgmisele seansile täpse lähtepunkti.

Sources: [1], [2]

Kasutage rakendust sillana, mitte konteksti asendajana

Keskendutud rakendus on kõige kasulikum pärast esimest struktuurset selgitust. Kasutage seda ühe väikese komplekti kordamiseks, märkige, kus juhend näitab liikumist või komponenti, ja proovige seejärel samu vorme ilma mudelita. Jaapani kana jaoks on kõige olulisem kontrollida, kas suhe kana ridade, käekirja rütmi, dakuteeni või käsikäpakiteeni ja väikese kana vahel on ikka mõistlik, kui vorm on kirjutatud tavalises suuruses. Kui see nii ei ole, aeglustage ja pöörduge tagasi vastava kontrasti juurde, selle asemel et lisada rohkem sümboleid.

Lõpetage iga seanss kirjutades あ が が きゃ ja seejärel liikudes lühikesse jaapani fraasi, mille kana suuruse kontrastid on nähtavad. Võrdle joont lugeja kaugusest enne üksikute löökide kontrollimist. Rakendus pakub kordust ja tagasisidet; veebisait pakub selgitust ja allikarada. Koos loovad nad marsruudi skriptilehelt tasulisele praktikale, teeseldes, et kordusskoor tõestab keeleoskust.

Sources: [1], [2]