Práctica de Cherokee · 4 min read · 794 words

Cherokee syllable spacing y recordar

Construye una breve rutina de escritura de Cherokee alrededor del sonido, el espaciado silencioso, y las formas más fácilmente confundidas con latín.

Cherokee starter forms

Ꭰ Ꭱ Ꭲ

A small typed set from the Cherokee catalogue. Use it to inspect the syllable signs before adding more forms.

Cherokee in its own script

ᏣᎳᎩ

The native label is a visual reference, not a substitute for a language-specific reading example. Keep the target language beside your practice line.

Calentarse con el sonido

Diga un pequeño conjunto de sílabas de Cherokee antes de escribirlas. La voz da a la mano un cue específico del lenguaje y hace el ejercicio más que la copia de forma.

Mantenga el grupo lo suficientemente pequeño como para revisar cada formulario inmediatamente.

Proteger el espacio entre sílabas

Las palabras Cherokee se construyen a partir de señales sílabas, por lo que el espaciado claro permite al lector separar las unidades. Evite agrupar formas similares.

Revise la palabra como una secuencia de signos sonoros, no como una fila de formas aisladas como el capital.

Copiar, cubrir y leer de nuevo

Copia una breve palabra Cherokee o frase de una fuente de idioma apropiada, cúbrela y escríbela de nuevo. Luego lea lo que querías y compara la secuencia sílaba.

Si la secuencia es incierta, vuelva al sonido y recupere las formas uno por uno.

Escriba grande, luego en el tamaño de la lectura

Una sílaba de Cherokee que es fácil de dibujar grande todavía se puede confundir con un look-alike a tamaño ordinario. Escriba la forma grande, luego reducida, y diga su sílaba en ambos tamaños. Si la distinción se debilita, vuelva al par de contraste.

La recuperación legible es más valiosa que la copia rápida.

Sources: [1], [2]

Uso retardado de recuperación

En la próxima sesión, mezcla las sílabas conocidas de Cherokee en lugar de revisarlas en orden gráfico. Recuperar las formas, decir sus valores, y colocar una en una palabra fuente. Registre si el fracaso fue sonido, forma o interferencia similar.

Mantenga el par más débil en la próxima revisión.

Sources: [1], [2]

Mantenga los tonos sin marcar

Unicode señala que las sílabas Cherokee se pueden hablar en diferentes niveles de tono o tono, pero que los tonos no se marcan en el script. No invente marcas de tono ni trate un diacrítico de otra fuente como ortografía de Cherokee ordinaria.

Utilice una fuente de lenguaje para la pronunciación y la referencia del script para la forma escrita.

Sources: [1]

Utilización de los recursos comunitarios actuales

Cherokee es un lenguaje vivo con trabajo comunitario de enseñanza y revitalización. Elija un recurso Cherokee actual para palabras y pronunciación, incluso cuando el artículo también discute la impresión histórica. Una tipografía histórica no es automáticamente el mejor modelo de escritura moderna.

Mantenga las fechas de origen y el contexto comunitario visible.

Sources: [1], [2]

Usar un cheque de tres tamaños

Escriba un Cherokee sílaba grande, a tamaño ordinario, y dentro de una palabra corta. Diga su valor en cada etapa y compare la forma con la fuente. Si un aspecto se vuelve ambiguo, vuelva al par de contraste.

El reconocimiento del tamaño ordinario es la medida práctica.

Sources: [1], [2]

Revisión sin orden de gráfico

En la siguiente sesión, mezcla las sílabas conocidas de Cherokee y recuperarlas sin sus posiciones originales del gráfico. Entonces escribe una palabra fuente. Marque si el error era sonido, forma, casquillo o interferencia similar.

Mantenga la sílaba fallida en la próxima revisión.

Sources: [1], [2]

Mantenga los tonos sin marcar

Unicode señala que las sílabas Cherokee pueden incluir distinciones de tono o de tono, pero que los tonos no están marcados en el script. Use una fuente de idioma Cherokee para la pronunciación y no agregue diacritica de tono a menos que la fuente use explícitamente otra notación.

La forma escrita y los detalles hablados son relacionados pero no idénticos.

Sources: [1]

Prueba el formulario en el tamaño de la lectura

Escribe un Cherokee sílaba lo suficientemente grande como para inspeccionar y luego en el tamaño de la línea ordinaria. Diga el sonido en ambos tamaños y compare con su aspecto más cercano. Si la distinción se debilita, desacelera y refuerza el contraste en lugar de copiar todo el gráfico de nuevo.

El retraso es más revelador que otro rastro inmediato.

Sources: [1], [2]

Deja tonos a la fuente del idioma

Unicode señala que las sílabas Cherokee pueden incluir distinciones de tono o de tono, pero que los tonos no están marcados en el script. No agregue los diacríticos a una línea de principiantes a menos que una fuente de idioma use explícitamente otra notación. Mantén la forma escrita y el detalle hablado en columnas separadas.

Esto protege la práctica establecida de importar convenciones que no pertenecen al guión.

Sources: [1]

Revisar el contraste más cercano

Finaliza cada sesión de Cherokee con el par que fue más fácil de confundir. Escribe ambos a tamaño ordinario, dirígete sus sílabas y revisa la fuente después del intento de memoria. Si el par permanece inestable, reduzca el conjunto en lugar de añadir más caracteres. Un pequeño contraste confiable es mejor preparación para una línea fuente.

Mantenga notas de tono o pronunciación separadas de las formas de caracteres.

Sources: [1], [2]

Further reading

These references provide more historical, linguistic, and technical context for the script.

Keep exploring

Continue with another useful guide before you move into practice.

cheroqui learning library

Would you like a cheroqui practice app?

This script is ready to explore, but its focused mobile app has not been released yet.

Email me when it is ready